.

Sigueme desde Email

lunes, 25 de julio de 2016

Musing.

Este musing, no es de una canción en Ingles, es de una canción en chino que con el traductor la he pasado al ingles y del ingles la voy a traducir por si veis muuuuuuchos errores puede que sea del traductor que siempre traduce mal lo siento. (O quizás encuentre la letra en ingles y solo sean fallos míos :3)

Chino/Ingles (Benditas paginas de música)

Black and white
A&B
That's my style
Let me be
Swaggy T
That's me
You know me?

瞬间划过心的伤痛
Shùnjiān huàguò xīn de shāng tòng
Instantly feel the pain across my heart

以为完美的结局演变成了噩梦
Yǐwéi wánměi de jiéjú yǎnbiàn chéngle èmèng
The perfect ending turned into a nightmare

某刻的开始将你变成熟 是否会变得不像自己
Mǒu kè de kāishǐ jiāng nǐ biàn chéngshú shìfǒu huì biàn dé bù xiàng zìjǐ
The beginning of a moment caused you to mature, will you become different?

Ain’t that true (4x)

是命中注定 静一静 想一想
Shì mìngzhòng zhùdìng Jìng yī jìng Xiǎng yī xiǎng
It’s fate, keep calm, think about it

现在和过去
Xiànzài hé guòqù
Now and the past

美丽的谎言
Měilì de huǎngyán
A beautiful lie

失去的人和事物
Shīqù de rén hé shìwù
Lost people and things

付出后回报的
Fùchū hòu huíbào de
Return on what you paid

成功与失败
Chénggōng yǔ shībài
Success and defeat

信任与背叛
Xìnrèn yǔ bèipàn
Trust and betrayal

Shhh, now we’re talkin’ baby
I don’t give a sh*t
Are you talking about me, I don't give a
Now we're talking
Man we got fire
Man we got swag
Man I got family
God d*mn you just mad
I got all the right people in all the right places and I-
不管是谁都没资格让我改变 me you got if f**k
Bùguǎn shì shuí dōu méi zīgé ràng wǒ gǎibiàn me you got it f**k
Don’t care, No one has the right to change me you got it f**k

***REPEAT***

Right now I’m talking about 每个人的处境
Right now I’m talking about měi gèrén de chǔjìng
Right now I’m taling about every person’s situation

一样的事情
Yīyàng de shìqíng
The same things

都 差不多 差不到 那里醒醒
Dōu chàbùduō chà bù dào nàlǐ xǐng xǐng
Are about the same, no difference, wake up there

别管那么多现在的放松 属于你
Biéguǎn nàme duō xiànzài dì fàngsōng shǔyú nǐ
Don’t worry about it so much, just relax, it belongs to you

让那些小人们 羡慕你
Ràng nàxiē xiǎo rénmen xiànmù nǐ
Let those losers envy you

千 万不要在乎  任何 人的  眼神 只管做你
Qiān wàn bùyào zàihū rènhé rén de yǎnshén zhǐguǎn zuò nǐ
Never think twice about other’s looks, just be you

la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
They sayin' one more time
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
They sayin' one more time
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
My AB style

世界上天地万物都会形成一个对比
Shìjiè shàng tiāndì wànwù dūhuì xíngchéng yīgè duìbǐ
All things in the world will form a contrast

当天使还是恶魔命运掌握在你手里
Dàng tiānshǐ háishì èmó mìngyùn zhǎngwò zài nǐ shǒu lǐ
When the fate of angels and devils are in your hands

贪念时的每分钟每一秒钟就在你的心里
Tān niàn shí de měi fēnzhōng měi yī miǎo zhōng jiù zài nǐ de xīnlǐ
Every minute and every second of greed is in your heart

当邪恶吞噬了你   的内心一切被侵袭
Dāng xié'è tūnshìle nǐ de nèixīn yīqiè bèi qīnxí
When evil has swallowed your heart, all will be invaded

Español

Blanco y negro
A y B
Este es mi estilo
Permite me ser
Swaggy T
Este soy yo
¿Me conoces?

Sentirá el dolor a través de mi corazón,

El perfecto final se ha convertido en una pesadilla

El empezar de un momento causó tu madurez, ¿Llegara a ser diferente?

¿No es cierto? (x4)

Es el destino, mantén la calma, piensa sobre esto

Ahora y el pasado.

Una bonita mentira.

Perder personas y cosas

Devolviste lo que pagaste

El éxito y el fracaso.

Confianza y Traición.

Shhh Ahora estamos hablando baby
No me importa una...
Estas hablando de mi, no me importa
Ahora nosotros estamos hablando
Nos dio fuego
Nos dio swag
Yo tengo familia
Maldita sea, solo locos
Tengo todas las personas adecuadas en lugares adecuados y no me importa
nadie tiene el derecho de cambiarme, lo tienes...

Repetir

Estoy hablando de la situación de cada persona

algunas cosas son casi iguales, no hay diferencia, despertar ahí.

no te preocupes de esto, relájate, te pertenece a ti

los perdedores envidian

No pienses sobre otros looks, se tú.

la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
Diciendo que una vez mas
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
Diciendo que una vez mas
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la, la la la la la la la la la la la
My estilo A y B

Todas las cosas de este mundo forman un contraste

Cuando el destino de ángeles y demonios esta en tus manos

Todos los minutos y los segundos de codicia están en tu cabeza.

When evil has swallowed your heart, all will be invaded



Este es Tao


Y bueno, esta es la cancion de ZTao,Black White aqui dejo el link

No hay comentarios:

Publicar un comentario